+38 (073) 100 31 81
Любые переводы
Перевод документов, текстов, юридической и медицинской документации, устный (в том числе синхронный) перевод. С сохранением стиля или наоборот – с трансляцией в культурную специфику языка перевода.
Редкий язык?
Вы можете столкнуться с трудностью, если нужно перевести в Киеве текст на языке, который не относится к популярным. Для бюро переводов «Перспектива» это не трудность, так как наши профессиональные переводчики владеют редкими и очень редкими языками. В совокупности с наиболее востребованными английским, немецким, французским мы переводим на 60 языков.
Всё в одном месте
Вам не нужно переводить документ в одном месте, заверять в другом, легализовать в третьем. Наше бюро переводов заверит документ нотариально, оформит его в соответствии со стандартами страны назначения, проставит апостиль или произведёт легализацию документа.
Удобно заказать и получить
- Заказать перевод можно дистанционно, отправив нам материалы по e-mail.
- Готовые документы мы доставим по Киеву курьером, по Украине и за рубеж – почтовыми и курьерскими службами.
- Если вы хотите заказать перевод в Киеве, то можете подойти лично. Мы находимся в центре города, недалеко от метро Л. Толстого.
- Мы работаем в выходные.
- Мы выполняем срочный перевод и срочное нотариальное заверение.
Почему мы можем обеспечить качественный перевод?
- Многие наши переводчики имеют дополнительное образование – юридическое, экономическое, техническое. Это позволяет им профессионально разбираться в предметной области текста заказчика.
- Понятие «услуги переводчика» в случае бюро переводов «Перспектива» гораздо шире. В него включается работа редактора и специалиста по тематике текста.
- Ваш заказ «ведёт» персональный менеджер, который следит за сроком выполнения.
- За годы опыта мы наработали навык перевода самых разных материалов – от стандартных документов, до локализации ПО и веб-сайтов, рифмованного перевода стихотворений, перевода и вёрстки книг.
Пробный перевод
Мы бесплатно переведём фрагмент текста, чтобы вы могли убедиться в качестве наших услуг.
Каждый 5-й – бесплатно!
Каждый 5-й стандартный* документ – в подарок.**
Также скидка 20% предоставляется при нотариальном заверении более чем 5-ти документов.
Расценки услуги перевода здесь.
* стандартные документы: паспорт, свидетельство о браке, о разводе, рождении, диплом (без вкладыша).
** акция действует для английского, русского и украинского языков.
Внимание:
При заказе перевода документов необходимо подавать правильное написание:
При заказе перевода документов необходимо подавать правильное написание:
- личных данных (фамилия, имя, отчество);
- данных организаций и предприятий;
- географических названий;
- других имен собственных.
При отсутствии вашей информации, перевод осуществляется на усмотрение переводчика, претензии к по этому вопросу не рассматриваются.
Контакты
+38 (044) 394 86 06
+38 (095) 07 07 047
+38 (067) 238 55 15
+38 (073) 100 31 81
Skype: perspectivatranslations
Избранные благодарности
