+38 (067) 238 55 15
  
+38 (095) 07 07 047
    +38 (073) 100 31 81
 
Языки

Уважаемые клиенты, просим обратить ваше внимание на то, что в феврале-марте офис компании по техническим причинам работать не будет. Разместить свои заказы вы всегда можете по телефону, электронной почте и Viber. О встрече, для подачи документов на апостиль, легализацию или для нотариального заверения, мы всегда можем договориться предварительно. Все наши контакты актуальны как и обязательства перед вами. Приносим свои извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание.
Мы всегда будем рады вам помочь! С уважением, БП ТаТЦентр.

Перевод экономических текстов

Просчет перевода
С пробелами, стандартный тариф - 1800 с пробелами.

Перевод на экономическую тематику:

Экономический перевод представляет собой различные документы, таблицы, балансы, диаграммы, протоколы, презентации, отчёты и многое другое. Экономические учебники, научная литература об экономике и другая подобная литература тоже относятся к данному типу текстов.

 

Главный признак такого перевода - это отсутствие контекста. А этого достичь можно только владея определёнными знаниями данной экономической отрасли. Имея такой багаж знаний можно получить перевод, адекватно передающий сформулированное оригинальное содержание в оригинале.

 

Он необходим компаниям для соблюдения точности в экономической и финансовой документации, а также для работы с иностранными партнёрами. Перевод экономического характера требует максимального сохранения тонкостей и стиля документа. В данном случае максимальную точность удаётся сохранить только профессионалам высокого уровня, имеющих представления о всех аспектах отрасли финансов и экономики, таким, которые работают в нашем бюро переводов "Перспектива".

Мы предлагаем:

  • Переводы устные и письменные на 60 языков быстро и качественно;

  • Услуги редактирования текстов на любом языке;

  • Заверение документов нотариально с необходимыми штампами и печатями;

  • Срочные переводы на экономическую тематику (в течение суток и даже нескольких часов);

  • Пробный перевод экономического текста (900 знаков с пробелами);

  • Встречу Ваших иностранных партнёров в аэропорту, размещение их в гостинице, трансфер;

  • Экскурсии с переводом.

 
Наши высококлассные специалисты уделяют огромное внимание обеспечению надлежащего качества выполняемых заказов по экономическому переводу. Любой клиент, независимо от того, проживает он в Киеве или в другом городе Украины, имеет возможность отправить документ для просчёта на нашу электронную почту. Мы гарантируем максимальный уровень конфиденциальности, который не зависит от того, сколько сотрудников работает над вашим заказом.
 
 

БУДЕМ РАДЫ ВАМ ПОМОЧЬ!

 
Тел.:   +38 (044) 394 86 06 E-mail:   perspectiva.translations@gmail.com
Моб.:   +38 (095) 070 70 47 Skype:   perspectiva_kiev
    +38 (067) 238 55 15      
    +38 (073) 100 31 81      
 

 

ДЛЯ ВАС:

                                                                                 
 
   Бесплатный Кофе              Бесплатная Парковка***            Бонусная Программа
 
***Мы предложим Вам припарковаться бесплатно в нашем дворе. Для этого необходимо позвонить нам, когда Вы подъедете к черным воротам и мы откроем их специально для Вас!