+38 (067) 238 55 15
  
+38 (095) 07 07 047
    +38 (073) 100 31 81
Заказать обратный звонок
 
Языки

Уважаемые клиенты, просим обратить ваше внимание на то, что в феврале-марте офис компании по техническим причинам работать не будет. Разместить свои заказы вы всегда можете по телефону, электронной почте и Viber. О встрече, для подачи документов на апостиль, легализацию или для нотариального заверения, мы всегда можем договориться предварительно. Все наши контакты актуальны как и обязательства перед вами. Приносим свои извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание.
Мы всегда будем рады вам помочь! С уважением, БП ТаТЦентр.

»

Практические советы по изучению иностранного языка

22/08/2016
Если вы изучаете иностранный язык, не находясь в стране, где на нем разговаривают, то вы встречаетесь со значительными трудностями. Поскольку в отсутствие языковой среды освоение нового языка происходит труднее, рекомендуем вам применить несколько хороших приемов, которые помогут быстрее «перестроить» мышление.
 
Базово изучение языка можно разделить на два основных вида: через письменную речь и через устную. Осваивать язык через устную речь лучше всего тем, у кого отличная механическая память, хороший слух и способности к имитации. Именно такие черты присущи детям, поэтому они выучивают родной язык безо всяких проблем. С возрастом способность к интуитивному освоению языка падает, но все равно остается достаточно высокой для огромного количества детей.
 
Если вы обладаете хорошей логической памятью, склонностью к логическому мышлению и аналитическими способностями, то вам будет легче понять язык через письменную речь. Вам будет проще понять строй предложений, особенности словообразования и другие характеристики языка именно читая тексты.
 
Вне зависимости от того, как вы начинаете учить язык – самостоятельно или на курсах иностранного языка, вам в любом случае нужно будет освоить все виды речевой деятельности: говорение, письмо, понимание, перевод. Как же быстрее всего «разговориться» и преодолеть пресловутый «языковой барьер»?
 
 

Совет 1

Научитесь пользоваться словарем. Сначала вспомните, как называются части речи, а потом выучите их на иностранном языке. Когда вам попадается незнакомое слово – сперва проанализируйте, к какой части речи оно относится, а только потом ищите его значение в словаре. Такая привычка поможет вам намного быстрее освоить особенности построения фраз.
.

Совет 2

Не составляйте список незнакомых слов, чтобы найти их все потом в словаре. Разбирайте и переводите каждую фразу по отдельности. Слова, переведенные «в контексте» запоминаются быстрее. Ваша работа будет еще результативнее, если вы сразу же будете подбирать антоним или определение к новому слову. При таком способе мозг выстраивает связи между понятиями, и набор лексики происходит значительно быстрее.

Совет 3

Как лучше учить слова зависит от вашего типа мышления. Для кого-то будет полезно несколько раз написать слово, для другого – проговорить, для третьего – сделать специальные карточки. Главное – чтобы вам было удобно.

Совет 4

Изучите правила словообразования. Тогда, запомнив один корень, вы сможете понимать и использовать множество однокоренных слов. Во многих языках они образуются при помощи приставок (префиксов) и суффиксов.

Совет 5

Выучив 20-30 новых слов, составьте из них короткий рассказ. Конечно, смысл истории может быть непонятным, если вы изучили слова или фразы из совершенно разных отраслей, но это, как ни странно, только ускорит освоение.

Совет 6

Учебники, тетради и пособия должны быть вашими личными. Активно используйте поля и свободное место, чтобы делать пометки, переводы и замечания. Тогда активная память будет работать лучше, а язык – осваиваться быстрее.

Совет 7

Чтобы «развязать» язык – пойте! Подпевая исполнителю на иностранном языке, вы «включаетесь» в его ритм, интуитивно начинаете осваивать произношение, учите свой мозг новой речи. Через непродолжительное время вы заметите, что вам стало легче произносить фразы.

Совет 8

«Окружите» себя языком. Конечно, пока вы не освоите первый уровень, вам не поможет увеличить словарный запас просмотр фильмов или чтение прессы на иностранном языке. Но вы начнете «разбирать» речь и незаметно для себя «включитесь» в строй языка. Пока ваши знания невелики – слушайте музыку на изучаемом языке.

Совет 9

Не стесняйтесь просить помощи у преподавателя на ваших языковых курсах. Попросите у педагога список фильмов, музыкальных групп или книг, которые он рекомендует – и «погружайтесь» в язык.
 
Изучение иностранных языков – увлекательное и полезное занятие! Выберите свой собственный ритм, поставьте себе достижимые цели и наслаждайтесь собственными успехами! Если вам необходимо освоить какой-либо из иностранных языков – приходите в языковую школу «Перспектива» - наши преподаватели владеют самыми передовыми технологиями, и вы освоите язык легко, быстро и с удовольствием.